Sara próbuje wyciągnąć tajemniczą skrzynkę ze skrytki ojca, jednak zostaje tam rozpoznana przez obsługę, a także ktoś wzywa policję. Jedyną osobą mogącą pomóc w wydostaniu rzeczy ze schowka okazuje się nie kto inny, jak sam Pope - czyli były zarządca więzienia…
Córka C-Note czuje się coraz gorzej, jednak nikt nie chce jej pomóc, ponieważ nie posiada ona ubezpieczenia.
T-Bag dociera do swojego domu rodzinnego, gdzie nawiedzają go wspomnienia z dzieciństwa. Pragnie on założyć tam szczęśliwą rodzinę…
Pope odzyskuje dla Michaela pendrive z zarejestrowanym w formacie mp3 głosem Standmana, mogącym stanowić dowód w sprawie o uniewinnienie Lincolna.
C-Note staje przed bardzo trudnym wyborem…
Źródło: prisonbreak.web-pc.pl