Prison Break FORUM Skazany na śmierć

1 odcinek w Polsacie - 2 730 336

Nijak to się ma do wcześniejszyć odcinków gdzie widownia osiągała średnio od 3 661 119 do 6 943 808.

Dane: AGB Nielsen Media Research

A Wy? Oglądaliście?

Ja oglądałam xD Pi razy drzwi, bo z kompem na kolanach, ale liczy się gest ;p
Zresztą w nd. i tak nic nie ma to co ja mam innego oglądać --'

No cóż.... Pewnie teraz większość sobie ściągnęła z netu, to i nie chciało im się kolejny raz oglądać ^^. A ja oglądałam, co mi tam. I tak nie ma nic innego fajnego w nd.

zgadzam sie z poprzedniczkami, nie bylo co innego obejrzec^^
co to tej ogladalnosci to uważam, że jeszcze wzrośnie ;-)
sama znam masę osób, ktorym nie chciało sie ruszyc tyłka i sciagac 3 serii z neta, a mimo ciągłych! reklam na polsacie przegapiła premiere w telewizji.

Ja ponieważ się nudziłam, to tez sobie oglądnęłam ten odcinek, ale nie cały bo do sceny walki na placu ;-)

ja oglądałem ale tak dziadosko przetłumaczyli większość że uszy więdły w sumie też oglądałem na kompie ale w tv to tak inaczej

Taaak, zalety tłumacza. Wszyscy to znamy. Moim zdaniem serial tak dynamyczny jak PB trudno dobrze przetłumaczyć na polski, by teksty nie straciły choć trochę swojego smaczku, a co dopiero z lektorem...

Ja osobiście widziałam tylko kawałek przelotem ale przez tą chwilę miałam ochotę wyłączyć głos. Sam obraz tez jest dobry a może nawet lepszy --

według mnie najlepiej ogląda się z napisami bo oryginalne głosy są fajniejsze, no i bynajmniej ja lepiej rozumiem co mówią no i zawsze angielski wchodzi do głowy

Sam nie wiem dlaczego III sezon ma taką słabą oglądalność. Dla mnie to on jest dużo lepszy od poprzednich. Oczywiście oglądam każdy odcinek na Polsacie, ale i tak dużo więcej frajdy z oglądania jest z napisami, ale tak też da się obejrzeć.

Ja już na Polsacie nie zobaczę chyba ani jednego odcinka, ale fakt faktem jest taki, że chociaż trzeci sezon oglądałam parę razy to pierwsze odcinki na polsacie również zobaczyłam. Jakoś tak...bardziej 'po domowemu' ogląda się w tivi ^^ Tylko to chrzanione tłumaczenie