Re: Gorące spoilery do 4 sezonu !
: 2008-07-27, 13:42
Spoilery dotyczące odcinka pierwszego, czwartej serii.
Michael zaczyna pisać list, mówiąc co się stało z Firmą, o wyciągnięciu Whistlera z Sony i o tym, że zbili jego jedyną miłość – Sarę. Teraz on zajmie się zniszczeniem Firmy.
Mahone pracuje jako kierowca Susan B. i Whistlera. Susan mówi Whistlerowi, że jeżeli ich opuści będzie mógł wrócić do jej pokoju i „nie” nie będzie się znajdowało w jej słowniku.
Michael patrzy przez okno lornetką. Mahone wypuszcza z samochodu Susan i Whistlera. Michael odkłada lornetkę…
Whistler i Susan idą na przyjęcie. „Do i na zewnątrz” mówi Susan. Rozdzielają się. Michael niesie na ramieniu skrzynkę, jest ubrany w fartuch.
Whistler wchodzi do pokoju. Michael przebiera się z fartucha w garnitur. Wyciąga broń ze skrzynki i wsadza ją za spodnie.
„Dobrze widzieć cię ponownie” mówi Jason do Whistlera w pokoju. „Dla kogo to kupujesz?” pyta Jason. Jason domyśla się, że Whistler zamierza wysłać to poza kraj dla organizacji terrorystycznych.
„Jason wiesz, że nie mogę w to wejść” mówi Whistler. „Sprzedasz mi tą kartę czy nie?” pyta. Wyciąga pieniądze.
Michael chodzi po przyjęciu i bierze kieliszek szampana.
Jason daje Whistlerowi kartę do ręki. „Firma zrobi coś by to odzyskać” mówi. Whistler odwraca się i strzela do faceta przed wyjściem. Michael go zauważył i podąża za nim.
Whistler wychodzi z pokoju i idzie do następnego. Wciska przycisk na panelu i zaczyna ściągać dane z karty.
Michael wchodzi do pokoju. „Gdzie ona jest?” pyta Whistlera. Whistler mówi, że nie rozumie o co chodzi. Idą do miejsca gdzie jest Susan B. „Musimy odejść” mówi Michael trzymając broń skierowaną na Susan. „Grethen spójrz na mnie, To za Sarę.”
„Nie zabiłam Sary.” Mówi Michaelowi, ze ona uciekła. Michael mówi, ze Lincoln widział jej głowę w pudełku. Susan mówi, ze Lincoln widział podróbkę i nabrał się na to. Michael pyta gdzie jest teraz Sara. Susan mówi, ze powie mu jak wyjdą na zewnątrz.
„Gdzie ona jest?” Michael pyta z bronią skierowaną na Susan. Whistler celuje w Michaela i każe mu oddać broń. Michael oddaje pistolet.
„Chodźmy” mówi Susan. Otwierają drzwi. Whistler zawija kartę w gazetę i ją chowa.
„Sara.” Mówi Michael.
źródło: prisonbreakbuff
tłumaczenie: Mahonia
Michael zaczyna pisać list, mówiąc co się stało z Firmą, o wyciągnięciu Whistlera z Sony i o tym, że zbili jego jedyną miłość – Sarę. Teraz on zajmie się zniszczeniem Firmy.
Mahone pracuje jako kierowca Susan B. i Whistlera. Susan mówi Whistlerowi, że jeżeli ich opuści będzie mógł wrócić do jej pokoju i „nie” nie będzie się znajdowało w jej słowniku.
Michael patrzy przez okno lornetką. Mahone wypuszcza z samochodu Susan i Whistlera. Michael odkłada lornetkę…
Whistler i Susan idą na przyjęcie. „Do i na zewnątrz” mówi Susan. Rozdzielają się. Michael niesie na ramieniu skrzynkę, jest ubrany w fartuch.
Whistler wchodzi do pokoju. Michael przebiera się z fartucha w garnitur. Wyciąga broń ze skrzynki i wsadza ją za spodnie.
„Dobrze widzieć cię ponownie” mówi Jason do Whistlera w pokoju. „Dla kogo to kupujesz?” pyta Jason. Jason domyśla się, że Whistler zamierza wysłać to poza kraj dla organizacji terrorystycznych.
„Jason wiesz, że nie mogę w to wejść” mówi Whistler. „Sprzedasz mi tą kartę czy nie?” pyta. Wyciąga pieniądze.
Michael chodzi po przyjęciu i bierze kieliszek szampana.
Jason daje Whistlerowi kartę do ręki. „Firma zrobi coś by to odzyskać” mówi. Whistler odwraca się i strzela do faceta przed wyjściem. Michael go zauważył i podąża za nim.
Whistler wychodzi z pokoju i idzie do następnego. Wciska przycisk na panelu i zaczyna ściągać dane z karty.
Michael wchodzi do pokoju. „Gdzie ona jest?” pyta Whistlera. Whistler mówi, że nie rozumie o co chodzi. Idą do miejsca gdzie jest Susan B. „Musimy odejść” mówi Michael trzymając broń skierowaną na Susan. „Grethen spójrz na mnie, To za Sarę.”
„Nie zabiłam Sary.” Mówi Michaelowi, ze ona uciekła. Michael mówi, ze Lincoln widział jej głowę w pudełku. Susan mówi, ze Lincoln widział podróbkę i nabrał się na to. Michael pyta gdzie jest teraz Sara. Susan mówi, ze powie mu jak wyjdą na zewnątrz.
„Gdzie ona jest?” Michael pyta z bronią skierowaną na Susan. Whistler celuje w Michaela i każe mu oddać broń. Michael oddaje pistolet.
„Chodźmy” mówi Susan. Otwierają drzwi. Whistler zawija kartę w gazetę i ją chowa.
„Sara.” Mówi Michael.
źródło: prisonbreakbuff
tłumaczenie: Mahonia