NAJWIĘKSZA POLSKA BAZA DYSKUSJI I INFORMACJI O PRISON BREAK | Dołącz do nas!

[Streszczenie odcinka] 1x17 J-Cat

Posty: 1 Strona 1 z 1
KhAn
John Abruzzi
Posty: 648
Rejestracja: 2007-08-21, 09:42


Michael pracuje przy makiecie Taj Mahal. Sara informuje Pope, że Michael miał w ranie fragment munduru strażnika. Michael próbuje odtworzyć plany, które były w miejscu rany, ale mu to nie wychodzi. Kanciapa jest już prawie gotowa. Strażnik informuje brygadę, że wykładzinę położą specjaliści zatrudnieni przez Bellicka. Michael ustala, że potrzebują kawałka sklejki a na wierzch dwa cale szybkoschnącej zaprawy. Kiedy będą uciekać rozbiją to młotem. Bellicka naciska na Tweenera by się dowiedział, co Michael pracuje. Tweener wyjaśnia, że Michael go nie potrzebuje, bo ma swoją zgraną ekipę budowlaną. Już mają wylać szybkoschnący beton, ale przeszkadza im pojawienie się Bellick, który przyprowadza im nowego członka ekipy, Tweenera. By się go na chwilę pozbyć wysyłają Tweenera by umył wszystkie pędzle. Samantha wyjaśnia Kellermanowi, że facet, który podrzucił dokumenty sędziemu pracował kiedyś w Secrret Service i jest ojcem Lincolna. Kellerman jest w szoku. Wkładają sklejkę, ale nie mają czasu wylać betonu, bo pojawia się kolejny strażnik. Zabiera Michaela do Pope'a, a reszcie każe iść pracować na placu. Lincoln nadal przebywa w izolatce. Strażnik informuje go, że wyznaczono nową datę egzekucji. W piątek za tydzień. Nick wpada na pomysł, że może Ci ludzie już się pomylili w studni przy chatce. Jadą tam i znajdują w studni zwłoki Quinna. LJ schodzi na dół by zabrać jego telefon komórkowy. Będą na dole zauważa nazwiska, które wyrył na ścianie studni Quinn: Kellerman i O. Kravecki. Pope chce wiedzieć czy to strażnik zranił Michaela. Ponieważ ten nie wie, co odpowiedzieć trafia do izolatki obok Lincolna. Porozumiewają się przez kanalizację. Lincoln każe Michaelowi być silnym i nie dać się złamać. Każe mu mieć wiarę w to, że wszystko będzie dobrze. C-Note dzwoni do żony i zapewnia ją, że jego powrót opóźnił się tylko o kilka dni. Cała ekipa dochodzi do wniosku, że skoro Michael jest w izolatce to Sucre musi załatać tą dziurę w nocy. On się wykręca, ale tylko on może ich uratować, bo ma wyjście z celi. Michael stara się odtworzyć układ rur pod oddziałem psychiatrycznym. Rwie swoją bluzę. Sucre wymyśla, że T-Bag musi mu pomóc. LJ myje ręce w chatce i zauważa w szafce broń. Sara je w barze z pielęgniarką, która uważa, że Sara jest zauroczona Michaelem. Sara przyznaje, że Michael jest atrakcyjny, ale zapewnia, że do niczego nie dojdzie między nią a więźniem. Układając strzępki bluzy Michael próbuje odtworzyć układ rur. Nic mu z tego nie wychodzi i wpada w przygnębienie. Nagle zaczyna uderzać pięścią w ścianę i powtarza do siebie, że zapłacił za to własną krwią. Uderza nadal mimo, że z ręki leci mu krew. W nocy Sucre wchodzi za ścianę i kanałami dociera do kanciapy strażników. Zalewa dziurę szybkoschnącym betonem i wychodzi na plac, kryjąc się koło ścian. Potem biegiem rusza przez plac, ale oczywiście zostaje zauważony przez strażników i zatrzymany. Zapewnia Bellicka, że nic chciał uciec tylko czekał na przesyłkę zza muru. Tą rzekomą przesyłką są różowe majtki od jego dziewczyny, która przerzuciła mu je przez mur. Tak naprawdę to T-Bag zdobył te majtki od więźnia transwestyty. Sucre tłumaczy się, że to głupia rzecz, ale boi się, że straci dziewczynę kiedy tu siedzi. Sucre trafia do izolatki między Lincolna a Michaela. Mimo, że obaj go wołają, Michael nie odpowiada. Lincoln woła strażnika by sprawdził co Michaelem. Strażnik zagląda do jego izolatki i wzywa lekarza. Nick i Veronica sprawdzają dane z komórki Quinna. Wychodzą na chwilę coś sprawdzić. W tym czasie LJ znajduje w Internecie adres Owena Kravecki. Dzwoni do niego. Nikt nie odbiera, ale LJ rozpoznaje głos mordercy swojej mamy nagrany na automatycznej sekretarce. Sara opatruje rękę Michaela, który cały czas milczy. Rano ekipa budowlana pracuje przy chwastach. Widzą przyjazd firmy, która ma położyć dywan. Kellerman dzwoni do Caroline. Zawsze myślał, że wybrali Lincolna, bo był drobnym przestępcą i nie mógł się wybronić, a teraz okazało się, że Firma ma porachunki z jego ojcem. Caroline wyjaśnia, że plany Firmy i ich mają ten sam cel. Zapewnia go, że on nadal pracuje dla niej. Samantha mówi Caroline, że tym razem chcą by podczas głosowania w Senacie poparła obrońców środowiska ze względu na jej ocenę przez wyborców. W tej chwili, wśród ludności rośnie poparcie dla alternatywnych źródeł energii. Prezentując bardziej wyważone stanowisko, Caroline zyska poparcie szerszego elektoratu. Tych samych ludzi, którzy będą na nią głosować w przyszłym roku. Poza tym, gdy ten projekt trafi na biurko prezydenta, on go zawetuje. I dostaną dokładnie to, czego chcieli. Avocado, olbrzymi więzień, którego Tweener poznał przez Bellicka' przystawia się do niego. By Bellick nie przeniósł go do jego celi, Tweener zdradza Bellickowi, że Scofield i jego ludzie coś kombinują, że chodzi o pokój, który remontowali i o wykładzinę. Bellick wpada do kanciapy, przewraca stół i ściąga dywan, ale pod spodem jest tylko jednolicie wyglądający beton. Sara przyprowadza Pope'a do izolatki Michaela. Michael nadal leży na podłodze, tępo wpatrzony w ścianę. LJ idzie pod adres Kraveckiego, który znalazł w Internecie. Nikogo nie ma w domu więc idzie na tyły, wybija szybkę w drzwiach i wchodzi. Widzi to kobieta z sąsiedniego domu. Michael zostaje umieszczony na oddziale psychiatrycznym. Kiedy LJ przegląda rzeczy w domu Kellerman vel Kravecki wraca do domu. LJ mierzy do niego z broni i ku zaskoczeniu Kellermana strzela do niego i rani go w szyję. Kellerman obiecuje, że pomoże mu się uwolnić od zarzutu morderstwa, ale nadjeżdża policja i LJ musi się poddać. Bellick uważa, że to co mu mówił Tweener to same bzdury i za karę przenosi go do celi 88, do celi Avocado. LJ zostaje zatrzymany. Kellerman wyjaśnia policjantom, że go nie zna, że jestem kierownikiem regionalnym w firmie sprzedającej suszone mięso. Kiedy już zostaje zostawiony sam sobie, Michael znowu ma normalny wzrok. Podchodzi do Haywire, mówi mu, że miał rację, że jeśli chodzi o jego tatuaże. To jest ścieżka, tak jak myślał. Chce by Haywire przypomniał sobie dzień gdy je zobaczył i jak wyglądały. Haywire go nie poznaje.

Źródło: telenowele.fora.pl
Posty: 1 Strona 1 z 1
Wróć do „Streszczenia odcinków (Sezon 1)”